• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст ошибки, которую вы видите на экране (если она есть).

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Пожалуйста, объясните, что вы хотели сделать, что вы сделали и что случилось

End of game.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Какой браузер вы используете?

• Что было изображено на экране, когда вас заблокировало? (Пустой экран? Часть игрового стола? Сообщение об ошибке?)

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Какой браузер вы используете?

• Какая часть правил не соблюдена в версии БГА

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Видно ли нарушение правил в повторе игры? Если да, то на каком ходу?

End of game.

• Какой браузер вы используете?

• Какое игровое действие вы хотели совершить?

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Что вы пытались сделать, чтобы выполнить это игровое действие?

End of game.

• Что произошло, когда вы попробовали сделать это (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

• Какой браузер вы используете?

• На каком шаге игры произошла проблема (какой была текущая игровая инструкция)?

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Что произошло, когда вы попробовали совершить игровое действие (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

End of game.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, опишите ошибку отображения. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда.

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

I reached my terminal and the game ended instantly. However, another player who had reached their second building but not their final terminal was also counted as being tied for first. I think what happened was that when the game ended it only counted how many of their buildings each player had reached, and not whether they reached their second terminal, which I don't think is what was intended.

This may be related to the changes that were made to fix boardgamearena.com/bug?id=164395; our game was in progress when those changes were made, so this might not happen in new games.

• Какой браузер вы используете?