• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст ошибки, которую вы видите на экране (если она есть).

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Пожалуйста, объясните, что вы хотели сделать, что вы сделали и что случилось

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Какой браузер вы используете?

• Что было изображено на экране, когда вас заблокировало? (Пустой экран? Часть игрового стола? Сообщение об ошибке?)

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Какой браузер вы используете?

• Какая часть правил не соблюдена в версии BGA?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Видно ли нарушение правил в повторе игры? Если да, то на каком ходу?

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Какой браузер вы используете?

• Какое игровое действие вы хотели совершить?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Что вы пытались сделать, чтобы выполнить это игровое действие?

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Что произошло, когда вы попробовали сделать это (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

• Какой браузер вы используете?

• На каком шаге игры произошла проблема (какой была текущая игровая инструкция)?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Что произошло, когда вы попробовали совершить игровое действие (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, опишите ошибку отображения. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Какой браузер вы используете?