Все отчёты
Отчёты Drones vs Seagulls
#78096: "Change the statistic strings so they make sense"
О чём этот отчёт?
Что произошло? Пожалуйста, выберите из нижеследующего
Предложение: по моему мнению, это действительно улучшит реализацию игры
Подробное описание
• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.
Most statistics strings don't make any sense in English: boardgamearena.com/translation?module_id=1650&source_locale=en_US&dest_locale=en_US&findtype=all&findctx=Statistics
"Number of outpost destroy captured"
"Number of player card switched outpost captured"
"Number of outpost move opponent card captured"
...
Please change them to clear phrases and also reset the current translations, because now they have already been (badly) translated.• Какой браузер вы используете?
Mozilla Firefox 108.0.1
История отчёта
26 дек 2022 1:48 • KongKing123 • Разработчики ещё не проанализировали это предложение:
Maybe quotation marks are required? E.g.: Number of "player card switched" outposts captured
18 фев 2024 10:37 • KongKing123 • Разработчики ещё не проанализировали это предложение:
Bump to avoid automatic closure.
28 авг 2024 16:44 • KongKing123 • Разработчики ещё не проанализировали это предложение:
Bump to avoid automatic closure.
Добавить что-нибудь к этому отчёту
Пожалуйста, укажите всё, что вам кажется значительным для воспроизведения этой ошибки или понимания вашего предложения:
- Другой номер игрового стола / номер хода
- Помогло ли решить проблему нажатие F5?
- Случилась ли проблема несколько раз? Постоянно? От случая к случаю?
- Если у вас есть снимок экрана с этой ошибкой (хорошая привычка), вы можете воспользоваться Imgur.com, чтобы загрузить его и вставить сюда ссылку.
