Все отчёты
Отчёты Бао ла кисуахили
#80389: "Spelling error in English: "chose" to "choose""
rejected: Разработчики не думают, что это хорошая идея, или соотношение затрат к пользе слишком высоко
1
О чём этот отчёт?
Что произошло? Пожалуйста, выберите из нижеследующего
Предложение: по моему мнению, это действительно улучшит реализацию игры
Подробное описание
• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.
In all places where the game text says "chose", the correct spelling should be "choose". This also goes for "choses" should be "chooses".
The incorrect text appears both in the player logs, and also in the game header.
There is a slight chance that the spelling of "chose" may be correct in some circumstance, but I haven't seen it. The vast majority of cases, if not all, would be correct to change "chose" to "choose".• Какой браузер вы используете?
Google Chrome v109
История отчёта
2 фев 2023 21:07 • Alex_tgiu • Разработчики не думают, что это хорошая идея, или соотношение затрат к пользе слишком высоко:
Hi Elonka, thanks for your input!
But if you like, you can edit the translation yourself if you go to Community and then Translation and then select English to English.
That is nothing I can change in the code, since those terms will stay fix even if they are not correctly spelled. But you are able to change its "translation" to let it display differently.
So I will reject this, as it is not a bug. Let me know if you want to change the translation yourself - you even get a reward in terms of gifts for it counting to a free moths on BGA.
But if you like, you can edit the translation yourself if you go to Community and then Translation and then select English to English.
That is nothing I can change in the code, since those terms will stay fix even if they are not correctly spelled. But you are able to change its "translation" to let it display differently.
So I will reject this, as it is not a bug. Let me know if you want to change the translation yourself - you even get a reward in terms of gifts for it counting to a free moths on BGA.
Добавить что-нибудь к этому отчёту
Пожалуйста, укажите всё, что вам кажется значительным для воспроизведения этой ошибки или понимания вашего предложения:
- Другой номер игрового стола / номер хода
- Помогло ли решить проблему нажатие F5?
- Случилась ли проблема несколько раз? Постоянно? От случая к случаю?
- Если у вас есть снимок экрана с этой ошибкой (хорошая привычка), вы можете воспользоваться Imgur.com, чтобы загрузить его и вставить сюда ссылку.
