• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст ошибки, которую вы видите на экране (если она есть).

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Пожалуйста, объясните, что вы хотели сделать, что вы сделали и что случилось

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Какой браузер вы используете?

• Что было изображено на экране, когда вас заблокировало? (Пустой экран? Часть игрового стола? Сообщение об ошибке?)

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Какой браузер вы используете?

• Какая часть правил не соблюдена в версии БГА

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Видно ли нарушение правил в повторе игры? Если да, то на каком ходу?

• Какой браузер вы используете?

• Какое игровое действие вы хотели совершить?

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Что вы пытались сделать, чтобы выполнить это игровое действие?

• Что произошло, когда вы попробовали сделать это (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

• Какой браузер вы используете?

• На каком шаге игры произошла проблема (какой была текущая игровая инструкция)?

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Что произошло, когда вы попробовали совершить игровое действие (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, опишите ошибку отображения. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here.

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. If you have a screenshot of this bug (good practice), you can use a picture hosting service of your choice (snipboard.io for example) to upload it and copy/paste the link here. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

When clicking on a new star to use a telescope, the buttons displayed are Observe, End turn and Undo. Once the star is clicked and appears on the board, it's easy to click end turn to validate this as in, 'I'm done', but ending the turn in fact cancels the star just clicked and essentially cancels the telescope use (see Move 34 in game).
It could be clearer that ending the turn cancels the last observation (e.g. 'cancel and end turn'). Or the observe button could say 'submit' to make clearer the fact that after clicking the stars you want, you still need to validate that observation for it to count. It's just a little confusing, as 'observe' as an action might mean start a new observation move rather than validate the previous one.

• Какой браузер вы используете?