• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст ошибки, которую вы видите на экране (если она есть).

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Пожалуйста, объясните, что вы хотели сделать, что вы сделали и что случилось

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Какой браузер вы используете?

• Что было изображено на экране, когда вас заблокировало? (Пустой экран? Часть игрового стола? Сообщение об ошибке?)

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Какой браузер вы используете?

• Какая часть правил не соблюдена в версии BGA?

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Видно ли нарушение правил в повторе игры? Если да, то на каком ходу?

• Какой браузер вы используете?

• Какое игровое действие вы хотели совершить?

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Что вы пытались сделать, чтобы выполнить это игровое действие?

• Что произошло, когда вы попробовали сделать это (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

• Какой браузер вы используете?

• На каком шаге игры произошла проблема (какой была текущая игровая инструкция)?

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Что произошло, когда вы попробовали совершить игровое действие (сообщение об ошибке, сообщение в строке состояния игры...)?

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, опишите ошибку отображения. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда.

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, скопируйте/вставьте текст, который отображается на английском языке, вместо вашего. Если у вас есть скриншот этой ошибки (что является хорошей практикой), вы можете использовать любой сервис для размещения изображений (например, snipboard.io), чтобы загрузить его и скопировать/вставить ссылку сюда. Доступен ли этот текст в системе перевода? Если да, был ли он переведён более 24 часов назад?

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Какой браузер вы используете?

• Пожалуйста, точно и кратко опишите своё предложение, чтобы сделать его наиболее доступным для понимания.

from the Starship Merchants FAQ document
"Q: If I have no Ships due to obsolescence and not enough credits to lease
an available Starship, what happens?
A: You are eliminated from the game. If desired, play this variant: a player without a (non-obsolete) Starship
and without the funds to lease one, must turn in all of his or her credits to lease the cheapest Starship
available for purchase. However, a player may not place any retained gear or Pilot on this Starship. Instead,
any retained gear or Pilot continues to be retained until a player later buys/leases a Starship normally"

• Какой браузер вы используете?