That's life...
You don't always choose what is happening around you; sometimes for the worst and sometimes for the best.
And speaking of the best- today we are releasing... [drumroll please]...
PANDEMIC: the famous board game by Matt Leacock!
*So it is your turn to save planet earth... again?!
The game won too many awards worldwide to display them here. Although many of you probably already know about the game, we want to drop a few lines about the game for those who don't.
In Pandemic, several virulent diseases have broken out simultaneously all over the world! The players are disease-fighting specialists whose mission is to treat disease hotspots while researching cures for each of the four plagues before they get out of hand.
The game board depicts several major population centers on a map. On each turn, a player can use up to four actions to travel between cities, to treat infected populaces, to discover a cure, or to build a research station. A deck of cards provides the players with these abilities, but sprinkled throughout this deck are Epidemic cards that accelerate and intensify the diseases' activity. A second, separate deck of cards controls the "normal" spread of the infections.
Taking a unique role within the team, players must plan their strategy to mesh with their specialists' strengths in order to conquer the diseases. For example: the Operations Expert can build research stations which are needed to find cures for the diseases and which allow for greater mobility between cities; the Scientist needs only four cards of a particular disease to cure it instead of the normal five— but the diseases are spreading quickly and time is running out. If one or more diseases spreads beyond recovery or if too much time elapses, the players all lose. If they cure the four diseases, they all win!
What's up with the Board Game Arena version, Doc?
The 2013 edition of Pandemic you can play on BGA includes two new characters—the Contingency Planner and the Quarantine Specialist—not available in earlier editions of the game.
You can play it here in Training mode to learn about the game mechanics, but you will also be able to choose a few options depending on your own preferences: 3 difficulty modes with closed or open hands, a Solo mode with different characters, etc.
And because we know you will ask: There are currently no expansions included. 😉
**Take a look at the game right now here:
**https://boardgamearena.com/gamepanel?game=pandemic
The whole team is pleased to offer you a larger cooperative game now on Board Game Arena during these times, where you can join forces to win a game or two against Pandemic.
Nothing would have been possible without the help of the publisher, Z-Man Games, and their team-members: you rock!
Of course, our warm thanks go to designer Matt Leacock, and our wonderful developer, Moof, for bringing such a deep game to the platform.
As usual, the game has been tested over and over, but do not hesitate to post any bugs on the **Bug Report **page. Also, remember that you can help translate the game from the Community pages, for... the community.
BUT WAIT, THERE'S MORE!
During the next few weeks, we will offer an opportunity for you to play against the Z-Man Games team, and maybe against MATT LEACOCK himself!
If it happens, you will also be able to enter a raffle for some prizes like [redacted].
So keep an eye on our social network accounts Twitter, Facebook or Instagram, as well as the official PANDEMIC page on Facebook : HERE.
Of course, there's even more coming.
And as the summer holidays are quite close now, why not doing a SUMMER GAMES CALENDAR?
(You didn't see that coming, did you?)
**YES !
**A calendar like the one we did last winter.
Everyday, a new game will be released for the next 62 days!
THAT'S 62 NEW GAMES TO COME!
Of course, they are not as big as this one, but they deserve your attention as well. Go on the BGA front page every day to click on the calendar and dig out the new games!
And if you come open them daily, you will unlock some very special achievements to show off on your account page.
We will, of course, keep the weekly releases with more popular games, but we think that it is a fun way to show off some other new games that deserves your attention.
That's it for now, have fun and see you next week!
ПАНДЕМИЯ: Когда любое сходство с существующими или прошлыми событиями полностью случайно (нет)...
Это жизнь...
Вы не всегда выбираете то, что происходит вокруг вас; иногда к худшему, иногда к лучшему.
А о лучшем - сегодня мы выпускаем ...
[барабанную дробь, пожалуйста] ...
ПАНДЕМИЯ: знаменитая настольная игра Мэтта Ликока!
Итак, ваша очередь спасать планету Земля ...
в очередной раз?!
Игра завоевала слишком много наград по всему миру, чтобы отображать их здесь.
Хотя многие из вас, вероятно, уже знают об игре, мы хотим черкануть несколько строк об игре для тех, кто не в курсе.
Во время Пандемии во всем мире одновременно вспыхнуло несколько серьезных заболеваний!
Игроки - специалисты по борьбе с болезнями, чья миссия - лечить очаги болезней, исследуя лекарства от каждой из четырех эпидемий, прежде чем они выйдут из-под контроля.
Игровое поле отображает на карте несколько крупных населенных пунктов.
Каждый ход игрок может использовать до четырех действий: путешествовать между городами, лечить зараженное население, изобретать лекарство или строить исследовательскую станцию.
Колода карт предоставляет игрокам эти способности, но в этой колоде разбросаны карты эпидемий, которые ускоряют и усиливают активность болезней.
Вторая, отдельная колода карт контролирует «нормальное» распространение инфекции.
В сочетании со своей особенной ролью в команде, игроки должны планировать свою стратегию с учетом сильных сторон своих специалистов, чтобы победить болезни.
Например: Эксперт по операциям может построить исследовательские станции, которые необходимы для поиска лекарств от болезней и которые обеспечивают большую мобильность между городами; Ученому нужно всего четыре карты конкретной болезни, чтобы вылечить ее, вместо обычных пяти, но болезни быстро распространяются, а время уходит.
Если одна или несколько болезней распространяются без возможности выздоровления для людей или если в игре проходит слишком много времени, все игроки проигрывают.
Если они вылечат четыре болезни, все они победят!
Так что там с Арена-версией игры?
Выпуск от 2013 года включает у нас двух новых персонажей: Планировщика непредвиденных обстоятельств и Специалиста по карантину, которые не были доступны в ранних выпусках игры.
Вы можете сыграть в него здесь, в режиме обучения, чтобы узнать об игровой механике, но вы также сможете выбрать несколько вариантов в зависимости от ваших предпочтений: 3 режима сложности с закрытыми или открытыми руками, одиночный режим с разными персонажами и т. Д.
И поскольку мы знаем, что вы спросите: в настоящее время расширения не включены.
Взгляните на игру прямо сейчас здесь:
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=pandemic
Вся команда рада предложить вам более крупную кооперативную игру теперь на Арене Настолок в это время, где вы можете объединить усилия, чтобы выиграть одну или две игры против Пандемии.
Ничего не было бы возможным без помощи издателя, Z-Man Games, и членов их команды: вы молодцы!
Конечно, мы сердечно благодарим создателя Мэтта Ликока и нашего замечательного разработчика Муфа за то, что они сделали такую глубокую игру на платформе.
Как обычно, игра неоднократно тестировалась, но не стесняйтесь размещать сообщения об ошибках на странице отчета об ошибке.
Также помните, что вы можете помочь перевести игру со страниц Сообщества, для ...
сообщества.
НО ПОДОЖДИ, ЕСТЬ КОЕ-ЧТО ЕЩЁ!
В течение следующих нескольких недель мы предложим вам сыграть против команды Z-Man Games и, возможно, против самого МЭТТА ЛИКОКА!
Если это произойдет, вы также сможете принять участие в розыгрыше некоторых призов, например [отредактировано].
Так что следите за нашими учётками в социальных сетях Твиттер, Фейсбук или Instagram, а также за официальной страницей Пандемии в Фейсбуке: ЗДЕСЬ.
Конечно, впереди ждёт ещё больше.
А поскольку летние каникулы уже совсем близко, почему бы не сделать КАЛЕНДАРЬ ЛЕТНИХ ИГР?
(Вы не ожидали этого, не так ли?)
ДА !
Такой же календарь, как прошлой зимой.
Каждый день на ближайшие 62 дня будет выходить новая игра!
ЭТО 62 НОВЫХ ИГРЫ!
Конечно, они не такие большие, как эта, но тоже заслуживают вашего внимания.
Каждый день заходите на главную страницу BGA, нажимайте на календарь и ищите новые игры!
И если вы будете открывать их ежедневно, вы разблокируете некоторые особенные достижения, которыми сможете похвастаться на странице своей учетной записи.
Мы, конечно, будем выпускать еженедельные выпуски с более популярными играми, но мы думаем, что это интересный способ продемонстрировать некоторые другие новые игры, заслуживающие вашего внимания.
На этом все, хороших игр и увидимся на следующей неделе!